“a penny saved is a penny earned”, or so goes the saying. This means that every time you don’t spend money you are saving money. It is an idiom meant to encourage people who are having a difficult time saving money. Almost like saying that every time you don’t spend money you are actually making money. It is a nice way to think about it!!!

皆さん、こんにちは。今日の諺の意味は「1ペニーを節約する事は、1ペニーを儲ける事と同じ」という意味です。この言い回しは、特に浪費しがちで貯蓄困難な人に、’毎回お金を使わない時は、同時にその分だけお金を貯蓄できているんだよ?!そういう意識をもって!’と諭しています。無駄にお金を使わないという事は、実際にその分のお金を稼いでいる!と思う考えを持つと、無駄遣いも抑えれそうですね?!